Un tout nouveau livre sur Le Voyage de Chihiro sortira à la rentrée aux éditions Akiléos, il s’agit en fait d’un livre écrit par Andrew Osmond et publié en 2008 par la British Film Institute mais qui va enfin avoir droit à une version française !
Ce livre de 121 pages consacré entièrement au chef-d’œuvre réalisé par Hayao Miyazaki est en fait une sorte d’étude approfondie du film par l’auteur Andrew Osmond et un outil précieux afin de mieux comprendre l’un des principaux films d’animation de ces dernières années.
Vous pouvez déjà précommander le livre sur Amazon mais la fiche comporte encore très peu d’éléments, il n’y a pas encore la couverture du livre en Français ni même de descriptif. On peut juste découvrir que le tarif du livre sera très abordable puisqu’il ne coûtera que 11,90 € et sa date de sortie qui est prévue pour le 26 octobre 2017.
Edit du 6/10/2017 nouvelle date de sortie + résumé + couverture française :
Le résumé officiel de l’ouvrage
L’analyse éclairée d’Andrew Osmond permet de comprendre comment Miyazaki a réalisé Le Voyage de Chihiro avec une liberté créative inimaginable dans le cinéma populaire,
mettant à profit des visions délicieuses et délirantes pour se pencher sur des problèmes qui s’étendent de l’autonomie et de la responsabilité personnelle à l’état lamentable du Japon tel que le perçoit le réalisateur. Osmond décortique le langage visuel du film, que nombre de spectateurs occidentaux (et quelques Japonais) ont trouvé splendide mais déroutant. Il relie Le Voyage de Chihiro au reste de l’œuvre de Miyazaki, expliquant comment le film tire profit de la forme du dessin animé pour créer un monde attachant et immersif.La collection BFI : Les Classiques du cinéma regroupe des ouvrages finement écrits et joliment illustrés, qui introduisent, interprètent et célèbrent les films marquants du cinéma mondial. Chaque volume offre un argument pour le statut de “classique” du film, ainsi que le récit de sa production et de sa réception, sa place au sein d’un genre ou d’un cinéma national, un compte-rendu de son importance technique et esthétique et, dans de nombreux cas, la réponse personnelle de l’auteur par rapport à son film.
La couverture française du livre chez Akileos :
La couverture anglaise du livre :
Source : Amazon.com