Après le poster officiel français révélé la semaine dernière, Diaphana, le distributeur du film en France, vient tout juste de dévoiler une toute nouvelle bande annonce française pour « Mary et la fleur de la sorcière » le troisième et tout nouveau film réalisé par Hiromasa Yonebayashi à qui l’on doit déjà les excellents Arrietty et Souvenirs de Marnie alors réalisés pour le studio Ghibli.

Pour rappel, ce 3ème et très attendu film de Hiromasa Yonebayashi a été réalisé au sein du tout nouveau studio Ponoc et non pas chez Ghibli, cependant le film ressemble fortement à un Ghibli car il a été réalisé par des vétérans du studio alors que celui-ci était en pause. A noter également que Ghibli à redémarrer la production de long-métrage avec le prochain film d’Hayao Miyazaki ainsi qu’un nouveau film du fiston Goro Miyazaki.

Pour revenir à « Mary et la fleur de la sorcière », lors d’une récente interview , Hiromasa Yonebayashi a comparé les défis auxquels il a été confronté en quittant le monde magique du Studio Ghibli pour créer le studio Ponoc aux aventures de Mary et les défis qu’elle va devoir relever dans le film.

Le très attendu Mary et la fleur de la sorcière sortira au cinéma en France le mercredi 21 février 2018.

Je vous laisse découvrir la nouvelle bande annonce française du film, plus longue que la précédente et qui dévoile de nouvelles images du film mais qui nous permet également de découvrir le doublage Français :

Bande annonce finale avec le doublage français :

Bande annonce finale en VOSTFR :

Comme vous le savez peut-être déjà si vous suivez l’actualité du blog, ce nouveau film de Yonebayashi ne sortira pas sous la bannière du studio Ghibli mais du nouvellement créé studio Ponoc (avec notamment d’anciens animateurs de chez Ghibli).

Le studio Ponoc vient justement de dévoiler une troisième et dernière bande annonce pour son premier film très prometteur intitulé « Mary et la fleur de la sorcière » qui sortira donc le 8 juillet 2017 au Japon.

Dans cette ultime trailer, on y découvre également la musique du groupe Sekai no Owari avec une partie de la chanson du générique de fin intitulée « Rain ».

Encore aucune date n’a encore été dévoilée concernant une sortie cinéma en France ni même le distributeur du film. Disney si tu nous entends ?

Je vous laisse découvrir cet toute nouvelle bande annonce ci-dessous :

Le groupe Sekai no Owari dessiné par Yonebayashi

Mary et la fleur de la sorcière sera le prochain film réalisé par Hiromasa Yonebayashi à qui l’on doit déjà Arrietty le petit monde des chapardeurs et Souvenirs de Marnie tout deux sortis chez Ghibli mais le réalisateur a donc choisi un tout nouveau studio pour la sortie de son prochain film même si on sent que les deux studios restent tout de même très proches l’un de l’autre.

Ce nouveau film sortira au cinéma le 8 juillet au Japon mais aucune date n’a encore été indiquée pour la France.

Je vous laisse découvrir ce nouveau trailer qui en dévoile beaucoup plus sur l’intrigue du film avec les commentaires de la voix-off.

Traduction de la bande annonce :

« Uniquement dans cette forêt »
« La fleur qui éclot une fois tous les 7 ans »
« Ce que Mary ne pouvait pas savoir, volée du royaume des sorcières »
« La fleur de sorcière interdite »
« La fleur de … sorcière ?  »
« Ce que Mary ne savait pas – Le secret de la fleur – Un monde Mystérieux – Au-delà des nuages »
« Si pour juste une nuit, un mystérieux pouvoir serait vôtre »
« Juste pour cette nuit.. je suis une sorcière ».
« Je ne peux rentrer à la maison seule, j’ai fait une promesse ».
« on rentrera à la maison ensemble ».

Les acteurs et personnages du film :

Enregistrer

Enregistrer

En effet, Mary et la fleur de la sorcière, le prochain film de Yonebayashi sortira pour le tout nouveau studio Ponoc.

Mais alors quel est donc ce studio Ponoc ? Pourquoi le film ne sort-il pas chez le studio Ghibli ?

Ce que l’on sait :

Le Studio Ponoc (株式会社スタジオポノック Kabushiki-gaisha Sutajio Ponokku)est un studio d’animation japonais basé à Musashino à Tokyo au Japon. Il a été fondé par Yoshiaki Nishimura en Avril 2015. Yoshiaki Nishimura a fondé le Studio Ponoc le 15 Avril, 2015, avec plusieurs animateurs faisant anciennement partie du Studio Ghibli. Le nom du studio signifie «minuit» en croate, que l’on retrouve dans le design du logo du studio.
Le studio a tout d’abord travaillé sur une publicité pour JR West pour sa campagne d’été 2015 et il semblait qu’il était destiné à de petites créations plutôt qu’à des longs métrages plus couteux.

Mais il y a deux jours de ça, le studio annonce qu’il prépare un premier long métrage d’animation intitulé Marie et Fleur de la Sorcière (Mary and the Witch’s Flower – メアリと魔女の花 Meari to Majo no Hana) avec une sortie pour l’été 2017. Le film est basé sur The Little Broomstick de Mary Stewart encore inédit en France. Plusieurs anciens employés du Studio Ghibli ont également rejoint le studio pour travailler sur le film.

Voilà donc ce que l’on sait pour le moment mais les questions sont nombreuses, pourquoi avoir former un nouveau studio ? Pourquoi ne pas rester chez Ghibli est profiter de la notoriété de la compagnie ? Une co-production n’était-elle pas possible comme pour la Tortue Rouge ?

Ce que l’on ne sait pas :
Voila pour l’historique de la création du studio mais on se demande bien pourquoi « les jeunes » du studio Ghibli ont décidé de créer le navire pour réaliser leur propre studio et ainsi perdre toute la notoriété que pourrait leur apporter une production signée Ghibli ? Le projet de long métrage de Yonebayashi a-t-il été refusé par Ghibli ? Les contraintes Ghibli étaient-elles trop importantes ?
On peut tout simplement penser que Yonebayashi et Nishimura souhaitent à leur tour former le futur de l’animation avec un nouveau nom comme l’ont fait Hayao Miyazaki et Isao Takahata pour le Studio Ghibli.
Et peut être que dans plusieurs années et quelques chef d’œuvres, le studio Ponoc sera tout aussi réputé que Ghibli et prendra alors sa place de numéro 1 des films d’animation japonais. L’avenir nous le dira.

Le 1er film du studio Ponoc, Mary et la fleur de la sorcière est sorti au Japon le 8 juillet 2017 et il s’est classé second au box office japonais dés son premier week-end d’exploitation. Le studio Ponoc a annoncé que son premier film serait distribué dans 155 pays dont la France mais encore aucune date officielle n’a été annoncée.

Edit : Mary et la fleur de la sorcière, le 1er film du studio Ponoc, sortira au cinéma en France le 21 février 2018.

Car si le nom de Hiromasa Yonebayashi ne vous dit rien, sachez tout de même que c’est lui qui est derrière les films Arrietty le petit monde des chapardeurs et le dernier film en date du studio Ghibli : Souvenirs de Marnie .

Le film d’animation « Marie et la fleur de la sorcière » est en fait l’adaptation du roman anglais « The Little Broomstick » écrit en 1971 par Mary Stewart.

Le roman originel raconte l’histoire de la petit Marie qui est conduite vers une étrange fleur dans les bois par un chat noir dénommé Tib. Elle y découvre un petit balai qui la transporte dans une école pour les sorcières. Dans cette école les cours sont donnés par des sorcières pleinement qualifiées. Elle finit cependant par découvrir que d’horribles expériences magiques sont faites sur les animaux. Au moment où son balai s’envole, elle réalise que Tib a été capturé. En revenant au collège le lendemain, elle parvient à libérer les animaux, mais pas avant que la directrice du collège, mademoiselle Mumblechook, et sa collègue, le docteur Dee, ne l’aient vue. Marie parvient à fuir … mais la paire maléfique va la poursuivre !

La première bande annonce du film vient de sortir en version japonaise ou anglaise sous-titrée et on y découvre une héroïne qui a tout de même des petits airs d’Arrietty ainsi que de Ponyo.

Le film est prévu pour l’été 2017 au Japon et il s’agira du tout premier long métrage du studio Ponoc avec donc Hiromasa Yonebayashi à la réalisation et Yoshiaki Nishimura à la production.

Le film semble sortir également aux USA cet été 2017 et on espère vivement voir arriver ce film au cinéma en France.

Je vous laisse découvrir les trailers japonais et anglais ci-dessous :

La galerie de photos du film :

L’affiche japonaise du film :