Je voudrais demander quel est le VRAI message que porte ce court-métrage des Studios Ghibli sorti en 2001 comme « Le Voyage de Chihiro » :
Si le groupe d’enfants qui sont entre rêve et réalité cherchent soit à chasser (donc traquer voire harponner) cette paisible baleine inoffensive et sans défense soit la suivre pour la photographier voire aller à sa rencontre ;

Fait-il l’éloge indigne de la chasse baleinière modernisée (aussi cruelle soit-elle de la part du Japon (et Corée ?) qu’en Norvège, en Islande et aux Féroé) alors que ce serait aux antipodes des vraies valeurs du talentueux Miyazaki (fervent écologiste paisible, peut-être exception parmi la population japonaise globale selon un certain sociologue de même nationalité) ?
Ou, au contraire, dénonce-t-il ces martyres des cétacés et de tous les écosystèmes marins apportés par la Chine, la Corée et le Japon (à l’instar de « Ponyo sur la falaise », avec cette petite héroïne « fillette poisson » et la grande Déesse des Mers Mamare ; qui trouve des sources d’inspirations dans le conte d’Andersen « La Petite Sirène » et les mythes scandinaves des braves Walkyries) ?